Un capitaine militaire fait équipe avec un officier de l'armée de terre, un dur, un vrai. Leur mission, la plus gigantesque manoeuvre jamais effectuée, consiste à transporter un éléphant dans un village situé au fin fond de la jungle, pratiquement inaccessible. Sur terre, comme au ciel ou en mer, les catastrophes et les situations chaotiques vont se succéder pour ces deux hommes que tout sépare.