Donzelli qui avait promis à sa soeur de s'engager dans l'armée s'il se faisait une fois encore exclure de son boulot, se retrouve... viré. Plus sensible aux charmes des créatures plantureuses qu'à ceux de l'officier qui l'attend, il s'enfuit avec ses meilleurs amis à Los Angeles. La drague peut enfin commencer...