5 episodes:



1. L’épouvantail



Flore et Tom labourent le champ quand tout à coup des oiseaux picorent les graines qui viennent d'être semées. Le vieil épouvantail ne fait plus peur. Tom décide d'en fabriquer un autre. Cela va-t-il marcher ?



2. Jules et les extra-terrestres



Les habitants de la ferme remarquent de mystérieux cercles tracés dans le champ. Qui est caché derrière cette histoire ? Des extra-terrestres ? Jules dont l'attitude est étrange ? Tom sera le premier à découvrir le pot-aux-roses !



3. Le grand pique-nique



C'est par un beau dimanche ensoleillé que Flore et Max décident d'organiser un grand pique-nique. Philou et Greg, toujours prêts à jouer des tours, ont décidé de semer la zizanie. Mais heureusement Tom est là pour sauver la fête !



4. Chacun son chou



Il fait un temps glacial et maussade aujourd'hui sur la ferme. En plus, un orage se prépare. Tom décide de réunir tout le monde dans la grange. Pour passer le temps, Flore décide de faire un jeu…



5. Le jardin fleuri



A l'occasion du grand concours de jardinage, Flore refait son jardin avec l'aide de toute la ferme. Mais une mauvaise nouvelle vient interrompre son travail. Pas de problème, Tracteur Tom prend les choses en mains !