Grottes de Roumanie, fortification de Pologne, cathédrale du Berry, pénétrez silencieusement dans l'intimité des rhinolophes, des oreillards et des noctules. Grâce à des caméras infrarouges adaptées aux conditions souterraines et des stupéfiantes images de synthèse, nous assistons aux différentes étapes de la capture d'un insecte, à l'hibernation d'une colonie de petites souris ailés ou encore à leur accouplements.