C’est près d’Autun, en plein Morvan, sur le Mont Beuvray, que l’on situe Bibracte, la fameuse capitale des Eduens mentionnée plusieurs fois par César dans la "Guerre des Gaules". Accompagné des archéologues, on peut imaginer Bibracte telle qu’elle était du temps de sa splendeur. Et puisque “une ville s’invente toujours deux fois”, comme le souligne le texte de Jean Rouaud, le film traque patiemment l’émergence d’une mythologie française.