Pour Elin, 15 ans qui vit avec sa mère à Amal, petite ville perdue de Suède, le quotidien se résume aux sempiternelles discussions avec les mêmes copines de bahut, aux cuites du samedi soir, suivies de sévères « gueules de bois » et aux flirts sans lendemains avec les mêmes garçons maladroits. La jeune fille ferait n'importe quoi pour sortir de ce « Trou du cul du monde »

Agnès, 16 ans est beaucoup plus renfermée. Installée depuis 2 ans à Amal avec ses parents, elle n'a jamais réussi à s'intégrer. Parce que trop différente, trop rebelle, trop insaisissable. Agnès déteste Amal et ses habitants.

Un soir pourtant, par le jeu d'un mauvais hasard, Elin et Agnès vont se rencontrer. Une rencontre houleuse qui va les entraîner sur le difficile chemin de la liberté et de... l'amour.