Dans les bas fonds d'Edo (Tokyo), vers 1860, sous un mur d'enceinte où l'on déverse les ordures, vit un petit monde de déshérités et de " damnés de la terre ", dans un misérable logement tenu par Rokubei et sa femme Osugi, couple de propriétaires avares et impitoyables....