Idiot du village ou surdoué blagueur, Noi, 17 ans, mène paresseusement sa vie et ses études dans un fjord reculé du nord de l'Islande. Durant les mois d'hiver, l'endroit est isolé par des montagnes menaçantes et la neige qui ne cesse de tomber, obstruant les portes des maisons. Ne pouvant plus supporter l'enfermement, accumulant les galères, Noi songe à s'enfuir avec sa fiancée Iris de cette prison aux murs blancs. Sa rébellion naïve et maladroite l'entraîne dans une spirale sans issue, et seule une catastrophe pourra lui offrir son billet vers la liberté...