Bucarest, 1988. Nela vient de perdre son père. Insensible au climat politique et humain de son pays, elle part enseigner dans une ville de province. Pleine d'optimisme, elle rencontre le médecin Mitica, pareil à elle. Touché par la grâce, ce couple insouciant va traverser indemne les catastrophes naturelles et le terrorisme politique.