Alan Grant n'a pas oublié. Dix ans après les événements surréalistes qui l'ont marqué lors de sa visite dans le parc de John Hammond, il se rappelle toujours de sa rencontre, d'abord magique puis effroyable, avec ces dinosaures ramenés à la vie grâce aux incroyables progrès de la génétique. À l'origine, ces dinosaures n'étaient pas censés se reproduire ni survivre s'ils ne mangeaient pas certaines protéines -- mais ils ont déjoué la nature et les plans des scientifiques. Ils sont probablement toujours en vie sur Isla Sorna, également connue sous le nom de Site B.

Loin des dangers de la jungle préhistorique, Alan émet des hypothèses sur l'intelligence des dinosaures, plus particulièrement les vélociraptors. Il connaît évidemment bien le sujet, mais manque de subventions. Lors d'un souper, les Kirby, un couple bien nanti, lui proposent un montant d'argent intéressant s'il accepte de leur faire survoler la nébuleuse île : la curiosité les a piqués et ils aimeraient faire un don pour ses recherches. Alan voit cette offre d'un bon oeil et accepte. Mais ce que les Kirby ne lui ont pas dit, c'est que leur fils a fait de la voile à proximité d'Ilsa Sorna et qu'il a disparu dans son dense feuillage. Les Kirby ont donc l'intention de se poser sur l'île pour aller sauver leur fils, mais ne le disent à Grant qu'une fois arrivés sur place. Ils ont besoin de son aide car il est le seul à connaître l'île et ses mystérieux occupants. Bien qu'Alan ne veuille rien savoir de cette expédition de sauvetage en plein coeur de l'enfer, il ne peut que regarder avec effroi le fil des événements : l'avion a été endommagé et va s'écraser sur l'île. Sans aucun moyen de la quitter, ils devront prier qu'aucun dinosaure ne les trouve. Mais, comme de fait, le spinosaure a vu l'avion s'écraser.