Le train s'arrête dans une petite gare à la frontière franco-belge. Deux wagons vont rester immobilisés pendant douze heures car on vient de découvrir le corps d'un homme piqué au coeur par une épingle à chapeau. Le jeune inspecteur Paul fait appel à son oncle qui n'est autre que Maigret pour essayer de percer le mystère de ce meutre.

Maigret apprend à son neveu les ficelles du métier