Sur DS9, la vie n'est pas un long fleuve tranquille. Outre les assauts répétés des cardassiens, des romuliens qui ne respectent pas les accords de paix signés avec Starfleet, la protection du couloir spatio-temporel devient de plus en plus difficile à assumer. Un seul espoir pour le capitaine Sisko : une solide alliance avec les Bajorans...

épisode 25: "Ce que tu dois abandonner" (1ère partie)
épisode 26: "Ce que tu dois abandonner" (2ème partie)

+
BONUS:
- La fin d'une époque
- Dossier du personnel : Benjamin Sisko
- Dossier du personnel : Jake Sisko
- Les adieux
- Galerie photos
- Le langage de Morn
- Croquis de DS9 par John Eaves

ATTENTION! Ce DVD fait partie d'une série comportant un certain nombre d'épisodes.
Sélectionnez UNIQUEMENT ce titre sur votre liste si c'est le 1er de la série que vous désirez voir.
NE METTEZ PAS D'AUTRES EPISODES DE CETTE SERIE SUR VOTRE LISTE TANT QUE VOUS N'AUREZ PAS VU CELUI-CI.