Quand la mort est votre affaire, quel sens donnez-vous à votre vie? Pour Nate, David, Ruth et Claire, le monde extérieur du salon funéraire Fisher & Fils est au moins toujours aussi exigeant, et bien moins prévisible, que celui à l’intérieur.

épisode 3: "Le Plan"
épisode 4: "Le rapatriement de Mr. Mossback"
épisode 5: "La femme invisible"