Kenshin est retenu en otage par les pirates Kairyu, lesquels se disputent le privilège de l'éliminer. Mais leur chef, la jeune Shura, entend bien se réserver ce plaisir, qu'elle remet néanmoins à plus tard. Tant mieux, elle aura bientôt d'autres chats à fouetter...