Au coeur des Montagnes Rocheuses, Norman vit avec Nebaska, une indienne Nahanni, et ses chiens de traîneaux. Déconnectés des besoins créés par la société moderne, ils se nourrissent des produits de la chasse et de la pêc...

Nicolas Vanier, véritable Jack London des temps modernes, passionné de nature et aventurier de l'extrême, s'est lancé dans une des plus grandes expéditions de cette fin de siècle, considérée par beaucoup comme irréalisab...