Les enfants et les parents se sont enfin rencontrés. Il faut maintenant apprendre à se connaître et passer la première émotion. Si cela peut paraître très simple, cette étape est capitale pour le développement des liens familiaux. Carine et Eric sont au Burkina-Faso avec Henry, Catherine et Hugues en Lettonie avec la fratrie, Orlane et Luigi en France avec la petite Léa. Tous ont beaucoup d’amour à donner. Les parents et les enfants doivent se trouver et établir une confiance mutuelle indispensable à toute relation.