Les aliens continuent d'attaquer la Terre sans relâche et l'unité FUNERAL est sur le pied de guerre en permanence. La tension croissante finit par exacerber l'animosité qui existe entre Dan et Ryu, et ces derniers se retrouvent finalement en prison. Pendant ce temps, certains des membres de FUNERAL songent à utiliser Hattie pour manipuler Frank… ATTENTION! Ce DVD fait partie d'une série comportant un certain nombre d'épisodes.Sélectionnez UNIQUEMENT ce titre sur votre liste si c'est le 1er de la série que vous désirez voir.NE METTEZ PAS D'AUTRES EPISODES DE CETTE SERIE SUR VOTRE LISTE TANT QUE VOUS N'AUREZ PAS VU CELUI-CI.