Episode 13 : Le dernier seigneur du tempsLe Docteur, Martha et Jack se battent pour leurs vies et s’interrogent: Qui sont les Toclafanes? Quel est le secret du Valiant? Quel est le pouvoir de l’Archange? Et surtout qui est Mr Saxon ? Comment tout ceci va finir ?[…]

Episode 3 : L’embouteillage sans fin (New New York)Le Docteur emmène Martha sur la Nouvelle Terre, dans un futur lointain. Dans les rues de la Nouvelle New York règnent les Pharamacistes. Quel est ce mystère au cœur de la ville ?[…]

Episode 4 : L’expérience finale (Des Daleks à Manhattan)Dans le New York des années 30, des gens disparaissent dans les rues. Dans les égouts vivent des hommes cochons et au sommet de l’ Empire State Building les plus vieux ennemis du Docteur préparent leur plan le plus audacieux.[…]

Episode 5 : DGM Dalek génétiquement modifiéDalek Sec veut construire un empire dalek dans le New York des années 30. Alors que Martha tente de sauver sa vie au sommet de l’Empire State Building, le Docteur doit faire une étrange alliance afin de changer l’histoire pour toujours[…]

Episode 6 : L’épérience Lazarus (La jeunesse éternelle)Martha, de retour chez elle, se demande si ses aventures avec le Docteur vont prendre fin. Quand elle découvre que sa famille est prise au piège par le professeur Lazarus, la jeune femme doit se battre une nouvelle fois aux côtés du seigneur du temps.[…]

Episode 7 : Brûle avec moi (Elvis ou les beatles)Dans une galaxie lointaine, le Docteur et Martha se retrouvent coincés dans un vaisseau. Les deux voyageurs ont 42 minutes pour démasquer les saboteurs. Mais les membres de l’équipage deviennent l’un après l’autre possédés[…]

Episode 8 : La famille de sang (Quand l’Alien devient Humain)Nous sommes dans l’Angleterre de 1913 et la guerre survient avec un an d’avance lorsque une terrible famille se met à la chasse du Docteur. John Smith épouse sa tendre Joan, refusant sa destinée de seigneur du temps. Martha doit prendre une décision déchirante afin de sauver l’humanité.[…]

Episode 9 : Smith, la montre et le docteur (retour dans le présent)En 1913, en Angleterre, un professeur des plus ordinaires, John Smith rêve de voyages à travers le temps et l’espace dans une étrange boîte bleue. Lorsque de mystérieuses lumières apparaissent dans le ciel, Martha, la servante de John Smith, le convainc que lui seul peut sauver le monde… […]

Episode 10 : Les anges pleureursDes gens disparaissent mystérieusement. Une jeune femme appelée Sally Sparrow trouve des messages cryptés datés de 1969 et venant d’un Docteur. Mais peut-elle les déchiffrer avant que les Anges ne gagnent la partie ?[…]

Episode 11 : UtopiaAlors que le capitaine Jack débarque à bord du Tardis, ce dernier est propulsé à la fin de l’univers. Là-bas, Le Docteur, Jack et Martha trouvent une race future gouvernant la jungle.[…]