Reno, dans le Nevada. L’heure de la retraite a sonné pour l’inspecteur Jerry Blake, qui rassemble ce jour-là ses affaires à son bureau avant d’affronter le pot d’adieu qu’ont organisé ses collègues. Lesquels se sont cotisés pour lui offrir un séjour au Mexique, où il pourra s’adonner à la pêche au gros. La petite fête bat son plein quand Jerry apprend de son supérieur que le corps d’une fillette, assassinée après avoir été violée, a été retrouvé […]