Six mois d’enquête, deux ans de tournage, quatre films réalisés… à Creil, dans l’Oise. Creil, où tous les indicateurs de la violence clignotent : violence urbaine, sexuelle, conjugale, sociale, délinquances et violences faites aux enfants. La violence : beaucoup de clichés, de raccourcis, d’images-chocs. Un document édifiant sur la réalité du terrain…


DVD 1
– Enfants en déroute
– Les mauvais garçons