Deux jeunes Romains, Romolo, employé chez un disquaire, et Salvatore, un maître-nageur, passent leur temps libre à draguer. Jusqu’au jour où il ils tombent tous deux amoureux  de Giovanna, la fille du tailleur du quartier où ils vivent. La jeune femme fait croire à chacun d’eux qu’il est l’élu de son c½ur. La s½ur de Salvatore, quant à elle, est amoureuse de Romolo et celle de Romolo en pince pour Salvatore…