Documentaire qui relate l’étroite collaboration durant plus de trente ans entre les auteurs et cinéastes Frans Buyens et Lydia Chagoll. Grâce à leur entente profonde et un continuel échange d’idées, ils ont réussi à réaliser 32 films. Un portrait avec entre autres 16 extraits de films qui donnent un aperçu de l’art du cinéma et de la vie politique, sociale et économique. Dans 6 bonus, des collaborateurs parlent de leurs expériences avec ces protagonistes.