Episode 22 – Gabriel a craquéIl bâtit les stratégies de son équipe, il traduit pour les autres, il dépanne les frères Tekno, rend service à Eloïse, se sacrifie pour Tag… Bref, Gabriel se dépense sans compter pour les autres comme le font sans doute ses invisibles parents trop occupés à sauver des vies très loin dans le monde pour s'occuper de lui.