Emmanuel Ristack, dit L 'Insolent, vient de s'évader de prison. Ce surnom, il le doit à sa façon d'être, à la dureté de son regard, au mystère qui entoure sa vie, sans amis, sans femme ou presque. C'est un truand de la nouvelle école au réflexe impitoyable. On le craint et on le hait dans le Milieu.