Cédric a 8 ans et ressemble à tous les gamins de son âge. Parfois bagareur. Râleur. Mais toujours de bon coeur. A la maison, Pépé est toujours là pour prendre sa défense quand les bulletins de note arrivent ! A l'école, Christian, son meilleur copain, est toujours là pour les mauvais coups ! Et puis, il y a Chen, l'amour de sa vie ! Il est prêt à tout pour elle : décrocher la lune… Quelle vie on mène quand on a 8 ans !13 épisodes dans ce DVD intitulé "Quand votre coeur fait boum".