Episodes 13 et 14:1-13. Boss1-14. Overclocking synopsis de la série: Senzo, Mimo, Gala et Bella sont quatre amis qui se sont échappés de leurs jeux vidéos pour faire du rock. Senzo est un héros de jeu manga, Mimo vient d'un jeu vidéo de sport extrême, Bella est un avatar dans une communauté virtuelle, et Gala est un Roll dans un jeu massivement multijoueur. Ils habitent et vivent dans une curieuse base secrète, leur repaire, c'est là qu'ils se retrouvent pour s'amuser et répéter leur musique, qu'ils vont ensuite jouer dans le monde des univers virtuels, en passant par leur stargate miniature…