Jack est un homme timide et maladroit qui conduit une limousine et mène une vie modeste. Son ami et collègue, Clyde, et sa femme Lucy, lui organise un rendez-vous amoureux avec Connie, une femme qui partage sa timidité. Le courant passe immédiatement, et les deux commencent à se fréquenter, se promettant de faire un tour en barque sitôt l’été arrivé. Tout irait pour le mieux, si le couple de Clyde et Lucy, véritable modèle de Jack, ne commençait à se fissurer.