Le lieutenant de la police de Los Angeles, Web Smith, est chargé d’enquêter sur le meurtre d’une call girl de luxe, retrouvée étranglée au 45ème étage de la tour Nakamoto. Pour faciliter ses relations avec la firme nippone, son supérieur lui assigne un mentor spécialiste de la culture japonaise : John Connor, flic légendaire mais soupçonné d’intelligence avec l’ennemi. De leur côté, les japonais mènent l’enquête et ne tardent pas à fournir, images vidéo à l’appui, un coupable un peu trop évident…