Lors d’une patrouille, le vaisseau de Cortes intercepte un patrouilleur à la dérive. Une fois à bord, ils réalisent que les « parents » étaient en fait des agents de la Sphère qui escortent une jeune Seijin, petite fillle dotée de pouvoirs, emmenée de force au Tutorat…