Alors qu’ils ont intercepté un appel de leur père Marcus Farrel, Mahad et Lena embarquent en direction de l’émetteur, aidés par Oslo qui prend en filature la transmission. Mais après une rapide bataille, tous s’écrasent sur un bloc désert…