Jim, Jun et Misao, des Gate Keepers étrangers, sont venu rejoindre AEGIS. Plus agés et expérimentés, ils ne sont en aucune manière impressionnés par le talent de nos Gate Keepers, ce qui n’est pas pour agacer Shun et ses compagnons qui doivent désormais leur obéir…(VO)épisode 13: "Ecrasez les deux commandants! 1ère partie"épisode 14: "Ecrasez les deux commandants! 2nd partie"épisode 15: "Faites voler en éclat le mariage arrangé!"épisode 16: "Gate Robot, à l'attaque!" ATTENTION! Ce DVD fait partie d'une série comportant un certain nombre d'épisodes.Sélectionnez UNIQUEMENT ce titre sur votre liste si c'est le 1er de la série que vous désirez voir.NE METTEZ PAS D'AUTRES EPISODES DE CETTE SERIE SUR VOTRE LISTE TANT QUE VOUS N'AUREZ PAS VU CELUI-CI.