Alors que l’Homme a pris possession des terres immergées, l'Océan est le théâtre de nouveaux enjeux. Des naufrages se produisent fréquemment autour des fosses sous-marines japonaises, et une mystérieuse nation semble en être à l’origine. Au même moment, le docteur Oki, inventeur de génie créateur d’un nouveau type révolutionnaire de sous-marin disparaît, entraînant à sa recherche son plus jeune fils, Susumu. Ce dernier est persuadé qu’il existe un lien entre les ravisseurs de son père et l’"Empire des Mers" qui se prétend maître des ressources marines. S’engage alors une course-poursuite haletante dans les profondeurs de l’océan…DVD 3 Episodes 10 à 13 : Se sentant trahi et n'ayant plus rien à perdre, Deathbird décide de se replier et de sacrifier l'Empire de l'Océan. Malgré ses efforts, l'amiral Zellbert ne pourra pas empêcher la destruction de l'Empire. Il se précipite alors à la poursuite de Deathbird mais il tombe dans un piège tendu par Yana. Seul le Super 99 semble maintenant en mesure d'arrêter le tyran mégalomane avant qu'il ne soit trop tard…ATTENTION! Ce DVD fait partie d'une série comportant un certain nombre d'épisodes. Sélectionnez UNIQUEMENT ce titre sur votre liste si c'est le 1er de la série que vous désirez voir.NE METTEZ PAS D'AUTRES EPISODES DE CETTE SERIE SUR VOTRE LISTE TANT QUE VOUS N'AUREZ PAS VU CELUI-CI.