La tentative de fugue de Hattie, la rivalité entre Ryu et le Lieutenant Dan Symonds, et l’immobilité de l’Androïde Mobile Géant Extra-1 fragilisent considérablement Le FUNERAL. Déjà les Aliens reviennent en force avec une puissance d’attaque jusqu’alors inégalée. La tension entre les militaires et les membres du FUNERAL monte, et le Commandant Lana Ines est sommée de trouver une solution au plus vite pour maîtriser le robot d’Hattie. Mais les ennuis ne font que s’enchaîner car l’organisation est non seulement soupçonnée d’héberger un espion en son sein, mais le robot Extra-1 échappe une fois encore à leur contrôle et parvient à s’enfuir… La fin de l’humanité serait-elle si proche ? ATTENTION! Ce DVD fait partie d'une série comportant un certain nombre d'épisodes.Sélectionnez UNIQUEMENT ce titre sur votre liste si c'est le 1er de la série que vous désirez voir.NE METTEZ PAS D'AUTRES EPISODES DE CETTE SERIE SUR VOTRE LISTE TANT QUE VOUS N'AUREZ PAS VU CELUI-CI.