Retrouvez pour la première fois dans ce coffret les films de la saga en version originale non censurée !DVD 2/5:-Broly le super guerrier (DRAGON BALL Z):Paragus offrit à Végéta de devenir le roi d'une nouvelle patrie des Saiyans, celui-ci (se rappelant du sang royal coulant dans ses veines et l'esprit teinté de sa fierté légendaire) accepta aussitôt. Il s'agissait en fait d'un piège pour laisser Vegeta et les autres sur la planète où ils étaient qui allait bientôt être frappée par une météorite. L'apparition de Son Gokû changea les plans de Paragus, le subconscient de Broly provoquant une rage irrépressible à la vue de notre héros, Broly brise alors son diadème et échappe au contrôle de son père, déployant enfin sa gigantesque puissance-Les mercenaires de l'espace (DRAGON BALL Z):L'histoire commence alors que le Cell Game est à peine terminé. Un nouveau Tenka Ichi Budôkai très spécial est organisé par un milliardaire. Ce tournoi-ci est inter-galactique. Des extraterrestres débarquent pour participer à ce match exceptionnel. Mais parmi les participant se trouvent une bande de malfrats conduits par Bojack. Trunks, Piccolo, Son Gohan, Krilin et Ten Shin Han devront se défaire de ces mécréants sans l'aide, cette fois, de Son Gokû…