Venue d’un lointain village d’Italie, la famille Lacovoni s’installe à Rome. Le père, Giancarlo, un professeur, espère y réaliser ses rêves de grandeur. La mère, Agata, ne change rien à ses habitudes et continue de prendre soin de son foyer. Quant à leur fille, Caterina, 13 ans, elle doit choisir entre deux meilleures copines qui se détestent mutuellement. D’un côté, Margherita, élevée dans une famille d’intellectuels de gauche et déterminée à faire la révolution. De l’autre, Daniela, fille d’un ministre de droite et déterminée à faire les magasins…