Après son étonnante exhibition au concours de chiens de bergers, le gentil petit cochon Babe fait un retour triomphal dans la ferme des Hoggett, où il reprend une vie paisible, aux côtés des autres animaux. Jusqu'au jour où il précipite accidentellement son maître au fond d'un puits, dont celui-ci ressort avec de multiples fractures. Son mari immobilisé, la brave Mme Hoggett se dépense sans compter pour tenter de faire face à toutes les obligations de la ferme, sans pouvoir empêcher les affaires de péricliter. Menacée de saisie par la banque, elle accepte d'exhiber Babe dans un nouveau concours moyennant rétribution. Mais pour s'y rendre, elle doit prendre l'avion. Et son escale dans une grande métropole tourne à la catastrophe…