A New York, dans une rue du quartier de Brooklyn. Sal, un Italo-Américain, tient avec ses deux fils, Vito et Pino, une pizzeria fréquentée en majorité par des Noirs. Un incident banal dégénère bientôt et fait éclater les tensions raciales attisées par la canicule qui pèse sur la ville… n