La Mule : À plus de 80 ans, Earl Stone est non seulement fauché et seul, mais son entreprise risque d’être saisie. Il accepte alors un boulot qui, en apparence, ne lui demande que de faire le chauffeur. Sauf que, sans le savoir, il s’est engagé à être passeur de drogue pour un cartel mexicain. Extrêmement performant, il transporte des cargaisons de plus en plus importantes. Entre la police, les hommes de main du cartel et les fantômes du passé menaçant de le rattraper, Earl est désormais lancé dans une vertigineuse course contre la montre.Gran Torino : Ancien combattant de la guerre de Corée, Walt Kowalski vient de perdre sa femme. Après toute une vie de travail à la chaîne, il vit seul, replié sur lui-même, tandis que son voisinage est désormais constitué d’immigrant asiatiques qu’il méprise cordialement, les Hmongs. Il n’a qu’une passion : sa Gran Torino, une précieuse voiture de collection. Un jour, un ado tente de la lui voler… C’est par ce biais inattendu que Walt va faire la connaissance de ses voisins.