Les Nains d’Erebor ont vu leur royaume conquis par le dragon Smaug. Une bande de 13 nains menés par le grand chef de guerre Thorin est en route pour tenter de reconquérir le Royaume. C’est alors qu’ils font la rencontre de Bilbon Sacquet qui va les suivre dans cette aventure grandiose au c½ur du Pays Sauvage.Cette version longue inédite comprend 12 minutes de scènes inédites.