Il était une fois Aïlo, un petit renne sauvage et vulnérable, confronté à la nécessité de survivre aux épreuves qui jalonnent sa première année. Son éveil au monde sauvage est un véritable conte au c½ur des paysages grandioses de Laponie.