Eté 1976. Alors que la canicule frappe l’Europe, Gus, 13 ans, passe ses vacances dans la ferme familiale. Les revues érotiques attisent sa curiosité et il aime sillonner les routes des environs sur son vélo de course. Mais il doit aider son père à ramasser les poulets qui succombent les uns après les autres sous le coup de la chaleur. Lors de cet été pas comme les autres Gus va aussi découvrir que sa mère vit une histoire d’amour avec une jeune femme.