Bill et Sue sont deux vagabonds optimistes. Lui est un trentenaire endurci, tandis qu’elle est une petite fille débrouillarde. De petites arnaques en larcins sans conséquences, ils survivent comme ils peuvent. Un jour, ils font la connaissance de la jolie avocate Grey Ellison, et Bill voit rapidement dans la jeune femme une maman idéale pour la petite Sue…