Guatemala, 1976. Pour échapper à la répression, Maria, une militant de gauche, doit fuir le pays en laissant dernière elle son nouveau-né. 10 ans plus tard, Maria vit au Mexique et participe à des opérations clandestines. Elle est rejointe par son fils qui a été élevée par son grand-mère et a du mal à s’habituer à cette nouvelle vie.