1943, dans une petite ville d’Ukraine. Une femme juive fuit l’avancée de l’armée nazie. Elle confie son fils Hugo, douze ans, à Mariana, sa meilleure amie. Mariana travaille comme prostituée dans une maison close qui accueille les soldats allemands. Elle cache Hugo dans le placard de sa chambre…