Jeff et Amy Taylor ont pris la route pour San Diego, où les attend une nouvelle vie. En plein désert, leur voiture tombe en panne. Un poids lourd s’arrête, dont le chauffeur, Red, propose de leur venir en aide. Tandis qu’Amy se charge, avec le secourable camionneur, d’aller quérir une dépanneuse, Jeff s’emploie à réparer le véhicule, qu’il réussit à faire démarrer. Il décide d’aller rejoindre Amy mais, au premier relais routier, il ne trouve pas trace de son épouse. Devant le silence hostile des autochtones, il reprend le volant et aperçoit enfin le camion de Red. Mais ce dernier fait mine de ne pas le connaître et, interrogé en présence d’un officier de police, nie l’avoir jamais rencontré, pas plus qu’Amy du reste…