Dans l’Orient des Mille et une nuits, la destination du huitième voyage de Sinbad (Douglas Fairbanks Jr.) est la célèbre île au trésor de Deryabar. En route, il fait la connaissance de l’envoûtante Shireen (Maureen O’Hara) qui espère se servir de l’aventurier pour mettre la main sur le fabuleux trésor. Avant d’atteindre l’île magique, le couple devra affronter les ruses du cupide Emir de Daibul (Anthony Quinn) qui, lui aussi, désire s’emparer du trésor…

Fumée et amulettes magiques, décors de contes et action exotique sont les ingrédients de ce « Sinbad » dans lequel Douglas Fairbanks Jr. reprend le rôle qui avait rendu son père légendaire 25 ans plus tôt dans « Le Fils de Sinbad ». Maureen O’Hara est l’héroïne intriguante mais irrésistible de ce conte filmé avec un luxe de moyens qui enthousiasma le public américain.