Deux cousins, Jean-Bernard et Pierre, vieux célibataires, travaillent dans la même banque et habitent le même appartement à Paris. Sur la route de Bruges où ils vont passer le week-end, ils aperçoivent une jeune auto-stoppeuse. Ils la prennent à bord et l’emmènent avec eux. Ce qu’ils ignorent, c’est que le jeune fille, mineure, est recherchée par la police.