Le commissaire Stan et son ami, l’inspecteur Simon, envisagent de quitter la police pour aller mener une existence plus paisible aux Antilles. Un soir, tandis qu’ils effectuent une visite de routine dans une boîte de nuit, ils aperçoivent Schneider, l’ennemi public numéro un. Ils tentent de l’intercepter mais Simon est abattu dans les toilettes de l’établissement. Stan renonce alors à son départ pour les îles et décide de prendre en charge son filleul Christian, le fils de son défunt partenaire.

Deux ans plus tard, Stan, qui dirige maintenant l’Office de répression du banditisme, cherche toujours à venger la mort de Simon. Mais Schneider demeure introuvable. Jusqu’au jour où le redoutable truand refait surface à Paris…