1943. Sur les pentes du Jura, dans cette "petite Sibérie", Bernard Anthonioz fait passer des réfugiés en Suisse. Son ennemi juré, Maurice Nicod, est lui aussi passeur. Mais aux hommes, il préfère la contrebande d'objets précieux. Depuis peu, la milice contrôle son village. Anthonioz et sa fille attendent le moment opportun pour une nouvelle mission.