Karen Cabot revient s'installer dans sa ville natale, Hudson Falls VT, avec son fils Timmy pour travailler dans une clinique vétérinaire. Timmy trouve une chienne, un colley, et lui donne le nom de Lassie. Très vite, une véritable amitié se lie entre le jeune garçon et la chienne au grand coeur…ATTENTION! Ce DVD fait partie d'une série comportant un certain nombre d'épisodes.Sélectionnez UNIQUEMENT ce titre sur votre liste si c'est le 1er de la série que vous désirez voir.NE METTEZ PAS D'AUTRES EPISODES DE CETTE SERIE SUR VOTRE LISTE TANT QUE VOUS N'AUREZ PAS VU CELUI-CI.